![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia SP/uk/Sony Xperia SP_uk002.png)
Зміст
Xperia™ SP Посібник користувача..........................................6
Початок роботи...........................................................................7
Про цей посібник користувача.................................................................................7
Android™ – що це таке й навіщо потрібно?............................................................7
Огляд пристрою........................................................................................................7
Складання.................................................................................................................8
Увімкнення та вимкнення пристрою......................................................................10
Блокування та розблокування екрана..................................................................11
Посібник із налаштування......................................................................................11
Облікові записи та служби.....................................................................................12
Ознайомлення з основами роботи пристрою.....................13
Використання клавіш..............................................................................................13
Використання сенсорного екрана.........................................................................13
Акумулятор.............................................................................................................15
Екран блокування...................................................................................................18
Головний екран.......................................................................................................18
Виконання знімків екрану.......................................................................................21
Доступ до програм та їх використання.................................................................21
Статус і сповіщення................................................................................................23
Доступ до установок...............................................................................................26
Екранна клавіатура................................................................................................26
Телефонна клавіатура...........................................................................................27
Введення тексту за допомогою функції голосового введення............................28
Редагування тексту................................................................................................28
Налаштування клавіатури Xperia..........................................................................29
Налаштування пристрою.......................................................................................30
Пам’ять....................................................................................................................32
Використання гарнітури ........................................................................................33
Установки Інтернету та обміну повідомленнями.................................................33
Контроль використання даних...............................................................................35
Установки мобільної мережі..................................................................................35
Завантаження програм............................................................37
Завантаження програм із Google Play™...............................................................37
Завантаження програм з інших джерел................................................................37
Здійснення дзвінків..................................................................38
Здійснення дзвінків.................................................................................................38
Прийом дзвінків......................................................................................................39
Поточні дзвінки.......................................................................................................40
Використання журналу дзвінків.............................................................................40
2
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia SP/uk/Sony Xperia SP_uk003.png)
Переадресація дзвінків..........................................................................................41
Обмеження дзвінків................................................................................................41
Кілька дзвінків.........................................................................................................41
Конференц-дзвінки.................................................................................................42
Голосова пошта......................................................................................................42
Екстрені дзвінки......................................................................................................43
Контакти.....................................................................................44
Перенесення контактів...........................................................................................44
Пошук і перегляд контактів....................................................................................45
Додавання та редагування контактів....................................................................46
Вибране та групи....................................................................................................47
Надсилання інформації про контакти...................................................................47
Як уникнути дублювання записів у програмі "Контакти"......................................47
Копіювання контактів..............................................................................................48
Обмін повідомленнями та спілкування в чаті....................49
Читання та надсилання повідомлень...................................................................49
Упорядкування повідомлень.................................................................................50
Здійснення дзвінків із повідомлення.....................................................................51
Установки обміну повідомленнями.......................................................................51
Чат і відеочат..........................................................................................................51
Електронна пошта....................................................................53
Налаштування електронної пошти........................................................................53
Надсилання й отримання електронних листів.....................................................53
Панель перегляду електронної пошти..................................................................55
Упорядкування електронних листів......................................................................55
Установки облікового запису електронної пошти................................................56
Gmail™....................................................................................................................56
Музика.........................................................................................58
Перенесення музики на пристрій..........................................................................58
Слухання музики....................................................................................................58
Головний екран програми WALKMAN ..................................................................59
Списки відтворення................................................................................................61
Обмін музикою........................................................................................................61
Покращення звуку..................................................................................................62
Візуалізатор ...........................................................................................................62
Розпізнавання музики за допомогою TrackID™...................................................62
Онлайн-служба Music Unlimited.............................................................................64
FM-радіо.....................................................................................65
Прослуховування радіо..........................................................................................65
Вибрані радіостанції...............................................................................................66
Установки звуку......................................................................................................66
3
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia SP/uk/Sony Xperia SP_uk004.png)
Камера........................................................................................67
Зйомка фотографій і відеозаписів.........................................................................67
Визначення облич..................................................................................................68
Використання Smile Shutter™ для знімання облич, що посміхаються...............68
Додавання географічного положення до фотознімків.........................................69
Загальні установки камери....................................................................................69
Установки фотокамери..........................................................................................70
Установки відеокамери..........................................................................................73
Альбом.......................................................................................75
Перегляд фотографій і відеозаписів.....................................................................75
Обмін і керування фотографіями та відеозаписами............................................76
Редагування фотографій за допомогою програми «Фоторедактор».................77
Фотоальбоми..........................................................................................................78
Перегляд фотографій на карті..............................................................................79
Фільми........................................................................................82
Перегляд відеозаписів у програмі «Фільми»........................................................82
Перенесення відеовмісту на пристрій..................................................................83
Керування відеовмістом.........................................................................................83
Video Unlimited..........................................................................85
Служба Video Unlimited..........................................................................................85
Веб-браузер...............................................................................86
Перегляд веб-сторінок...........................................................................................86
Зв’язок........................................................................................87
Встановлення з'єднання з бездротовими мережами..........................................87
Надання загального доступу до вмісту для інших пристроїв DLNA
Certified™................................................................................................................90
NFC..........................................................................................................................92
Технологія бездротового з’єднання Bluetooth®...................................................94
Підключення пристрою до комп’ютера.................................................................97
Підключення пристрою до телевізора за допомогою кабелю...........................100
Віддзеркалення екрана........................................................................................100
Сканування штрих-кодів за допомогою програми NeoReader™.......................101
Smart Connect.......................................................................................................101
Синхронізація даних пристрою...........................................103
Синхронізація даних на пристрої........................................................................103
Синхронізація зі службами Google™..................................................................103
Синхронізація з Microsoft® Exchange ActiveSync®............................................103
Синхронізація з Facebook™................................................................................104
Карти й розташування...........................................................106
Служби та джерела визначення розташування.................................................106
Використання GPS...............................................................................................106
Карти Google™.....................................................................................................107
4
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia SP/uk/Sony Xperia SP_uk005.png)
Календар та будильник.........................................................108
Календар...............................................................................................................108
Будильник.............................................................................................................108
Технічна підтримка та обслуговування..............................111
Оновлення пристрою...........................................................................................111
Програма "Резервне копіювання та відновлення".............................................112
Скидання параметрів пристрою..........................................................................113
Блокування і захист пристрою.............................................................................114
Пошук пристрою...................................................................................................116
Програма "Підтримка"..........................................................................................117
Утилізація пристрою.............................................................................................117
Довідкові матеріали...............................................................118
Огляд піктограм стану і сповіщення....................................................................118
Огляд програм......................................................................................................119
Важлива інформація..............................................................121
Брошура "Важлива інформація"..........................................................................121
Обмеження на послуги та функції.......................................................................121
Юридична інформація..........................................................................................121
5
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.