Índice
Xperia™ SP Manual do Utilizador...............................................6
Introdução.....................................................................................7
Acerca deste Manual do utilizador.....................................................7
Android™ – o que é e porquê?..........................................................7
Descrição geral do dispositivo...........................................................7
Montagem..........................................................................................8
Ligar e desligar o dispositivo............................................................10
Bloquear e desbloquear o ecrã........................................................11
Assistente de configuração..............................................................11
Contas e serviços.............................................................................12
Conhecer o dispositivo..............................................................13
Utilizar as teclas...............................................................................13
Utilizar o ecrã tátil.............................................................................13
Bateria..............................................................................................15
Ecrã de bloqueio..............................................................................18
Ecrã inicial........................................................................................18
Tirar uma captura de ecrã................................................................21
Aceder e utilizar aplicações.............................................................21
Estado e notificações.......................................................................23
Aceder às definições........................................................................26
Teclado virtual..................................................................................26
Teclado do telemóvel.......................................................................27
Introduzir texto utilizando a introdução por voz................................28
Editar texto.......................................................................................28
Personalizar o teclado Xperia..........................................................29
Personalizar o dispositivo................................................................30
Memória...........................................................................................33
Utilizar um auricular ........................................................................34
Definições de mensagens e Internet................................................34
Controlar a utilização de dados........................................................35
Definições de rede móvel.................................................................36
Transferir aplicações.................................................................38
Transferir aplicações do Google Play™...........................................38
Transferir aplicações de outras fontes.............................................38
Chamadas...................................................................................39
Fazer chamadas..............................................................................39
Receber chamadas..........................................................................40
Chamadas a decorrer......................................................................41
Utilizar o registo de chamadas.........................................................41
2
Esta é uma versão Internet desta publicação. © Imprima apenas para uso privado.
Reencaminhar chamadas................................................................42
Restringir chamadas........................................................................42
Várias chamadas.............................................................................42
Chamadas em conferência..............................................................43
Correio de voz..................................................................................44
Chamadas de emergência...............................................................44
Contacto......................................................................................45
Transferir contactos.........................................................................45
Pesquisar e visualizar contactos......................................................46
Adicionar e editar contactos.............................................................47
Favoritos e grupos...........................................................................48
Enviar informações de contacto.......................................................48
Evitar entradas duplicadas na aplicação Contactos........................49
Fazer cópia de segurança dos contactos........................................49
Mensagens e conversar............................................................50
Ler e enviar mensagens...................................................................50
Organizar as suas mensagens........................................................51
Fazer uma chamada a partir de uma mensagem............................52
Definições de mensagens................................................................52
Mensagens instantâneas e chat de vídeo........................................53
E-mail..........................................................................................54
Configurar o e-mail...........................................................................54
Enviar e receber mensagens de e-mail...........................................54
Painel de pré-visualização de e-mail...............................................56
Organizar as suas mensagens de e-mail.........................................56
Definições da conta de e-mail..........................................................57
Gmail™............................................................................................58
Música.........................................................................................59
Transferir música para o dispositivo................................................59
Ouvir música....................................................................................59
Ecrã inicial do WALKMAN ...............................................................60
Listas de reprodução........................................................................62
Partilhar música...............................................................................63
Melhorar o som................................................................................63
Visualizador .....................................................................................64
Reconhecer música com o TrackID™.............................................64
Serviço online Music Unlimited........................................................65
rádio FM......................................................................................66
Ouvir rádio........................................................................................66
Canais de rádio favoritos.................................................................67
Definições de som............................................................................67
3
Esta é uma versão Internet desta publicação. © Imprima apenas para uso privado.
Câmara........................................................................................68
Tirar fotografias e gravar vídeos......................................................68
Detecção de rosto............................................................................69
Utilizar Smile Shutter™ para captar rostos sorridentes...................69
Adicionar a posição geográfica às fotografias.................................70
Definições gerais da câmara............................................................70
Definições da câmara fotográfica.....................................................71
Definições da câmara de vídeo........................................................74
Álbum..........................................................................................76
Ver fotografias e vídeos...................................................................76
Partilhar e gerir fotografias e vídeos................................................77
Editar fotografias com a aplicação Editor de fotografias..................79
Álbuns de fotografias.......................................................................79
Ver as suas fotografias num mapa..................................................81
Filmes..........................................................................................83
Ver vídeos na aplicação Filmes.......................................................83
Transferir conteúdos de vídeo para o seu dispositivo......................84
Gerir conteúdo de vídeo...................................................................85
Video Unlimited..........................................................................86
Serviço Video Unlimited...................................................................86
Browser.......................................................................................87
Navegar na Web..............................................................................87
Conectividade.............................................................................88
Estabelecer ligação a redes sem fios..............................................88
Partilhar conteúdos com dispositivos DLNA Certified™..................91
NFC..................................................................................................94
Tecnologia sem fios Bluetooth®......................................................96
Ligar o dispositivo a um computador...............................................99
Ligar o dispositivo a um aparelho de TV utilizando um cabo.........102
Espelhamento do ecrã...................................................................103
Digitalizar códigos de barras com a aplicação NeoReader™........103
Smart Connect...............................................................................104
Sincronizar dados no dispositivo...........................................106
Acerca da sincronização de dados no dispositivo.........................106
Sincronizar com os serviços Google™..........................................106
Sincronização com o Microsoft® Exchange ActiveSync®.............107
Sincronizar com o Facebook™......................................................107
Mapas e localizações..............................................................109
Serviços e fontes de localização....................................................109
Utilizar o GPS.................................................................................109
Google Maps™..............................................................................110
4
Esta é uma versão Internet desta publicação. © Imprima apenas para uso privado.
Calendário e despertador........................................................111
Calendário......................................................................................111
Despertador...................................................................................111
Suporte e manutenção............................................................114
Atualizar o seu dispositivo..............................................................114
Aplicação de cópia de segurança e restauro.................................115
Repor o dispositivo.........................................................................117
Bloquear e proteger o dispositivo...................................................117
Localizar o dispositivo....................................................................120
Aplicação de suporte......................................................................120
Reciclar o dispositivo.....................................................................121
Referência.................................................................................122
Descrição geral dos ícones de estado e notificação......................122
Descrição geral das aplicações.....................................................123
Informações importantes........................................................125
Folheto de informações importantes..............................................125
Limitações dos serviços e funcionalidades....................................125
Informações legais.........................................................................125
5
Esta é uma versão Internet desta publicação. © Imprima apenas para uso privado.