תייצקנופש
Bluetooth
®
תלעפומ
איהשו
היולג
ינקתהל
Bluetooth
®
םירחא
.
2
ןקתהה
חלושה
ליחתמ
תעכ
חולשל
םינותנ
ןקתהל
ךלש
.
3
םא
שקבתת
,
ןזה
תא
התוא
המסיס
ינשב
םינקתהה
,
וא
רשא
תא
המסיסה
תעצומה
.
4
רשאכ
התא
לבקמ
העדוה
לע
ץבוק
סנכנ
ןקתהב
ךלש
,
רורג
תא
תרוש
בצמה
הטמ
שקהו
לע
תעדוה
עודייה
ידכ
לבקל
תא
תרבעה
ץבוקה
.
5
שקה
לע
לבק
ידכ
ליחתהל
תא
תרבעה
ץבוקה
.
6
ידכ
גיצהל
תא
תומדקתה
הרבעהה
,
רורג
תא
תרוש
בצמה
הטמ
.
7
ידכ
חותפל
טירפ
לבקתהש
,
רורג
תא
תרוש
בצמה
הטמ
שקהו
לע
תעדוה
עודייה
המיאתמה
.
ידכ
גיצהל
םיצבק
תלביקש
תועצמאב
Bluetooth
®
1
רורג
תא
תרוש
בצמה
יפלכ
הטמ
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
.
2
רתא
תא
טירפה
Bluetooth
שקהו
וילע
.
3
ץחל
לע
רחבו
תורשפאב
גצה
םיצבק
ולבקתהש
.
רוביח
ןקתהה
בשחמל
רבח
תא
ןקתהה
בשחמל
לחתהו
ריבעהל
תונומת
,
יצבוק
הקיזומ
יגוסו
םיצבק
םירחא
.
םיכרדה
תוטושפה
רתויב
רבחתהל
ןה
תועצמאב
לבכ
USB
וא
תועצמאב
תייגולונכט
Bluetooth
®
תיטוחלאה
.
רשאכ
רבחת
תא
ןקתהה
בשחמל
תועצמאב
לבכ
USB
,
שקבתת
ןיקתהל
הנכות
בשחמב
,
המגודל
,
תא
םושייה
PC Companion
בשחמב
ישיא
וא
תא
םושייה
Sony™ Bridge for Mac
בשחמב
Apple
®
Mac
®
.
םימושייה
PC Companion
ו
-
Sony™ Bridge for Mac
םיעייסמ
לבקל
השיג
ימושייל
בשחמ
םיפסונ
ידכ
ריבעהל
ןגראלו
יצבוק
הידמ
,
ןכדעל
תא
ןקתהה
,
ןרכנסל
תא
םינכתה
ןקתהבש
דועו
.
ןכתיי
אלש
חילצת
ריבעהל
םירמוח
םימיוסמ
ןיב
ןקתהה
בשחמל
,
ךרדב
ללכ
רבודמ
םירמוחב
םינגומה
תויוכזב
םירצוי
.
תרבעה
ןכות
לופיטו
ןכותב
תועצמאב
לבכ
USB
שמתשה
רוביחב
לבכ
USB
ןיב
בשחמה
ןקתהל
ידכ
ריבעהל
להנלו
תא
םיצבקה
ךלש
תולקב
.
רחאל
ינשש
םינקתהה
םירבוחמ
,
לכות
רורגל
ררחשלו
םינכת
ןיב
ןקתהה
בשחמהו
,
וא
ןיב
ןוסחאה
ימינפה
סיטרכו
ה
-
SD
לש
ןקתהה
,
תועצמאב
רייס
םיצבקה
לש
בשחמה
.
םא
התא
ריבעמ
הקיזומ
,
ואידיו
,
תונומת
וא
יצבוק
הידמ
םירחא
ןקתהל
ךלש
,
ץלמומ
שמתשתש
םושייב
Media Go™
בשחמבש
.
Media Go™
ריממ
יצבוק
הידמ
ידכ
לכותש
שמתשהל
םהב
ןקתהב
.
ידכ
ריבעהל
ןכות
ןיב
ןקתהה
בשחמל
תועצמאב
לבכ
USB
1
תועצמאב
לבכ
USB
,
רבח
תא
ןקתהה
ךלש
בשחמל
.
ןוסחא
ימינפ
סיטרכו
SD
םירבוחמ
עיפוי
תרושב
בצמה
לש
ךסמ
ןקתהה
.
2
בשחמ
:
חתפ
תא
רייס
Microsoft® Windows®
ןחלושמ
הדובעה
ןתמהו
דע
ןורכיזהש
ימינפה
לש
ןקתהה
סיטרכו
ה
-
SD
ועיפוי
םיקסידכ
םיינוציח
רייסב
Microsoft® Windows®
.
3
בשחמ
:
רורג
ררחשו
תא
םיצבקה
םייוצרה
ידכ
ריבעהל
םתוא
ןיב
ןקתהה
בשחמהו
.
91
יהוז
תסריג
טנרטניא
לש
םוסרפ
הז
© .
ספדה
שומישל
יטרפ
דבלב
.
ידכ
ריבעהל
ןכות
ןיב
ןוסחאה
ימינפה
סיטרכל
SD
תועצמאב
USB
1
תועצמאב
לבכ
USB
,
רבח
תא
ןקתהה
ךלש
בשחמל
.
ןוסחא
ימינפ
סיטרכו
SD
םירבוחמ
עיפוי
תרושב
בצמה
לש
ךסמ
ןקתהה
.
2
בשחמ
:
חתפ
תא
רייס
Microsoft® Windows®
ןחלושמ
הדובעה
ןתמהו
דע
ןורכיזהש
ימינפה
לש
ןקתהה
סיטרכו
ה
-
SD
ועיפוי
םיקסידכ
םיינוציח
רייסב
Microsoft® Windows®
.
3
בשחמ
:
רורג
ררחשו
תא
םיצבקה
םייוצרה
ןיב
ןוסחאה
ימינפה
לש
ןקתהה
סיטרכל
ה
-
SD
.
ידכ
ריבעהל
םיצבק
ןוסחאהמ
ימינפה
סיטרכל
SD
ןקתהב
1
ףדב
החיתפ
,
שקה
לע
.
2
רתא
תא
טירפה
תורדגה
<
ןוסחא
<
רבעה
םינותנ
סיטרכל
SD
שקהו
וילע
.
3
ןמס
תא
יגוס
םיצבקה
ךנוצרבש
ריבעהל
סיטרכל
ה
-
SD
.
4
שקה
לע
הרבעה
.
תטישב
הרבעהה
הרישיה
ןיא
ךרוצ
רוביחב
לבכ
USB
בשחמל
.
תרבעה
םיצבק
תועצמאב
בצמ
'
תרבעה
הידמ
'
ךרד
Wi-Fi
®
ןתינ
ריבעהל
םיצבק
ןיב
ןקתהה
ךלש
םינקתהל
םירחא
םיכמותה
ב
-
MTP
,
ןוגכ
בשחמ
,
תועצמאב
רוביח
Wi-Fi
®
.
ינפל
תורבחתהה
,
ךילע
םיאתהל
תא
ינש
םינקתהה
הז
הזל
.
םא
התא
ריבעמ
הקיזומ
,
ואידיו
,
תונומת
וא
יצבוק
הידמ
םירחא
ןיב
ןקתהה
ךלש
ןיבל
בשחמ
,
ץלמומ
שמתשתש
םושייב
Media Go™
בשחמבש
.
Media Go™
ריממ
יצבוק
הידמ
ידכ
לכותש
שמתשהל
םהב
ןקתהב
.
ידכ
שמתשהל
הנוכתב
וז
,
שורד
ךל
ןקתה
םע
תורשפא
רוביח
ל
-
Wi-Fi
®
,
ךמותש
תרבעהב
הידמ
,
המגודל
בשחמ
םע
תכרעמ
הלעפה
גוסמ
Microsoft
®
Windows Vista
®
וא
גוסמ
Windows
®
7
.
ידכ
םיאתהל
תא
ןקתהה
בשחמל
ןפואב
יטוחלא
תועצמאב
בצמה
'
תרבעה
הידמ
'
1
אדו
בצמש
תרבעה
הידמ
לעפומ
ןקתהב
ךלש
.
ךרדב
ללכ
,
בצמ
הז
לעפומ
תרירבכ
לדחמ
.
2
רבח
תא
ןקתהה
בשחמל
תועצמאב
לבכ
USB
.
3
בשחמ
:
עגרב
םשש
ןקתהה
עיפוי
ךסמב
,
ץחל
לע
תרוצת
תשרה
בוקעו
רחא
תוארוהה
המאתהל
לש
בשחמה
.
4
םויסב
תלועפ
המאתהה
,
קתנ
תא
לבכ
ה
-
USB
ינשמ
םינקתהה
.
תוארוהה
ליעלש
תולח
קר
רשאכ
תכרעמ
Windows
®
7
תנקתומ
בשחמב
,
בשחמהו
רבוחמ
תועצמאב
לבכ
תשר
תדוקנל
השיג
לא
תשר
Wi-Fi
®
.
ידכ
רבחל
םינקתה
םיכיושמ
תיטוחלא
בצמב
תרבעה
הידמ
]
MR2
[
1
אדו
בצמש
תרבעה
הידמ
רשפואמ
ןקתהב
.
ךרדב
ללכ
,
בצמ
הז
רשפואמ
תרירבכ
לדחמ
.
2
רורג
תא
תרוש
בצמה
יפלכ
הטמ
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
.
3
שקה
לע
Xperia™
<
תוירושיק
USB
.
4
שקה
לע
ןקתהה
ךיושמה
ךנוצרבש
רבחתהל
וילא
תחת
םינקתה
םינימא
.
5
שקה
לע
רבחתה
.
אדו
היצקנופהש
Wi-Fi
®
תלעפומ
.
ידכ
קתנתהל
ןקתהמ
רבוחמ
]
MR2
[
1
רורג
תא
תרוש
בצמה
יפלכ
הטמ
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
.
2
שקה
לע
תורדגה
<
Xperia™
<
תוירושיק
USB
.
3
שקה
לע
ןקתהה
ךיושמה
ךנוצרבש
קתנתהל
ונממ
תחת
םינקתה
םינימא
.
4
שקה
לע
קתנתה
.
ידכ
ריסהל
חראמהמ
ךיושמה
]
MR2
[
1
רורג
תא
תרוש
בצמה
יפלכ
הטמ
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
.
2
שקה
לע
תורדגה
<
Xperia™
<
תוירושיק
USB
.
3
שקה
לע
ןקתהה
ךיושמה
ךנוצרבש
ריסהל
.
4
שקה
לע
חכש
.
PC Companion
PC Companion
אוה
םושיי
בשחמ
קינעמה
ךל
השיג
תונוכתל
םיתורישלו
םיפסונ
םתועצמאבש
לכות
ריבעהל
הקיזומ
,
ואידיו
תונומתו
ןקתההמ
ךלש
וילאו
.
לכות
שמתשהל
ב
-
PC Companion
םג
ידכ
ןכדעל
תא
ןקתהה
לבקלו
תא
הסריגה
השדחה
רתויב
הנימזה
לש
הנכותה
.
יצבוק
הנקתהה
לש
PC
92
יהוז
תסריג
טנרטניא
לש
םוסרפ
הז
© .
ספדה
שומישל
יטרפ
דבלב
.
Companion
םירמשנ
ןקתהב
,
הנקתההו
תלעפומ
ןקתההמ
רשאכ
התא
רבחמ
ותוא
בשחמל
תועצמאב
לבכ
USB
.
ידכ
שמתשהל
םושייב
PC Companion
,
שורד
בשחמ
רבוחמה
טנרטניאל
,
ובש
תלעופ
תחא
תוכרעממ
הלעפהה
תואבה
:
•
Microsoft® Windows® 7
•
Microsoft® Windows® 8
•
Microsoft® Windows Vista®
•
Microsoft® Windows® XP
)
םע
Service Pack 3
וא
הסריג
תמדקתמ
רתוי
(
ידכ
ןיקתהל
תא
PC Companion
]
MR2
[
1
אדו
תביתש
ןומיסה
ןקתה
הנכות
תחת
תורדגה
<
Xperia™
<
תוירושיק
USB
תנמוסמ
.
2
רבח
תא
ןקתהה
בשחמל
ישיא
תועצמאב
לבכ
USB
.
3
ןקתה
:
שקה
לע
ןקתה
.
4
בשחמ
:
תינכות
הנקתהה
לש
תנכות
PC Companion
לעפות
תיטמוטוא
רחאל
רפסמ
תוינש
.
ידכ
ןיקתהל
תא
PC Companion
,
לעפ
יפל
תוארוהה
ךסמבש
.
ידכ
ליעפהל
תא
PC Companion
1
אדו
ש
-
PC Companion
ןקתומ
בשחמב
ךלש
.
2
חתפ
תא
םושייה
PC Companion
בשחמב
ךלש
,
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
לחתה
ידכ
חותפל
תחא
תונוכתהמ
ןהבש
ךנוצרב
שמתשהל
.
Media Go™
םושייה
Media Go™
בשחמבש
עייסי
ךל
ריבעהל
ןכות
לא
סיטרכ
ןורכיזה
לש
ןקתהה
ונממו
להנלו
ותוא
.
ךתורשפאב
ןיקתהל
תא
Media Go™
תשגלו
וילא
ךותמ
םושייה
PC Companion
.
ידכ
שמתשהל
םושייב
Media Go™
,
השורד
ךל
תחא
תוכרעממ
הלעפהה
תואבה
:
•
Microsoft® Windows® 7
•
Microsoft® Windows Vista®
•
Microsoft® Windows® XP
,
םע
Service Pack 3
וא
הסריג
תמדקתמ
רתוי
ידכ
ריבעהל
ןכות
תרזעב
םושייה
Media Go™
1
רבח
תא
ןקתהה
בשחמל
תועצמאב
לבכ
USB
דעוימה
הרטמל
וז
.
2
ןקתה
:
ןומיסה
ןוסחא
ימינפ
רבוחמ
עיפוי
תרושב
בצמה
.
3
בשחמ
:
חתפ
תא
םושייה
PC Companion
בשחמב
הליחת
.
תחת
PC Companion
,
ץחל
לע
Media Go
ידכ
ליעפהל
תא
םושייה
Media Go™
.
םירקמב
םימיוסמ
,
ןכתיי
היהיש
ךילע
ןיתמהל
תנקתהל
Media Go™
.
4
תרזעב
Media Go™
,
רורג
ררחשו
םיצבק
ןיב
בשחמה
ןיבל
ןקתהה
ךלש
.
Sony™ Bridge for Mac
םושייה
Sony™ Bridge for Mac
רזוע
ךל
ריבעהל
הקיזומ
,
ואידיו
,
תונומת
וא
םיגוס
םירחא
לש
יצבוק
הידמ
ןיב
ןקתהה
ןיבו
בשחמ
Apple
®
Mac
®
.
ומכ
ןכ
,
לכות
שמתשהל
םושייב
Sony™ Bridge for
Mac
ידכ
להנל
םיצבק
ךרד
ןפדפד
םיצבק
,
ידכ
ןכדעל
תא
תנכות
ןקתהה
ידכו
תובגל
רזחשלו
ןכות
ןקתהב
.
ידכ
שמתשהל
םושייב
Sony™ Bridge for Mac
,
שורד
ךל
בשחמ
Apple
®
Mac
®
רבוחמה
טנרטניאל
ובש
לעופ
MacOS
הסרג
10.6
ךליאו
.
ידכ
ןיקתהל
תא
Sony™ Bridge for Mac
בשחמב
Apple
®
Mac
®
1
אדו
תביתש
ןומיסה
ןקתה
הנכות
תחת
תורדגה
<
תוירושיק
Xperia™
<
תוירושיק
USB
תנמוסמ
.
2
רבח
תא
ןקתהה
בשחמל
Apple
®
Mac
®
תועצמאב
לבכ
USB
.
3
ןקתה
:
שקה
לע
ןקתה
.
4
בשחמ
:
תינכות
הנקתהה
לש
Sony™ Bridge for Mac
לעפות
ןפואב
יטמוטוא
רחאל
המכ
תוינש
.
לעפ
םאתהב
תוארוהל
תוגצומה
לע
ךסמה
תמלשהל
הנקתהה
.
ידכ
חותפל
תא
םושייה
Sony™ Bridge for Mac
1
אדו
יכ
םושייה
Sony™ Bridge for Mac
ןקתומ
בשחמב
Apple
®
Mac
®
.
2
בשחמ
:
ץחל
םיימעפ
לע
למס
םושייה
Sony™ Bridge for Mac
הייקיתב
'
םימושיי
.'
93
יהוז
תסריג
טנרטניא
לש
םוסרפ
הז
© .
ספדה
שומישל
יטרפ
דבלב
.
ידכ
ריבעהל
ןכות
תועצמאב
Sony™ Bridge for Mac
1
תועצמאב
לבכ
USB
,
רבח
תא
ןקתהה
ךלש
בשחמל
Apple
®
Mac
®
.
2
בשחמ
:
חתפ
תא
םושייה
Sony™ Bridge for Mac
.
רחאל
רפסמ
םיעגר
,
םושייה
Sony™
Bridge for Mac
רתאמ
תא
ןקתהה
ךלש
.
3
בשחמ
:
רורג
ררחשו
תא
םיצבקה
םייוצרה
ידכ
ריבעהל
םתוא
ןיב
ןקתהה
בשחמו
Apple
®
Mac
®
.
רוביח
ןקתהה
רישכמל
היזיוולט
תועצמאב
לבכ
רבח
תא
ןקתה
היזיוולטל
לחתהו
תופצל
םינכתב
םירומשה
ןקתהב
לע
-
יבג
ךסמ
לודג
.
תעב
רוביח
ןקתהה
היזיוולטל
,
םושייה
ליעפמ
היזיוולט
חתפנ
.
םושיי
הז
עייסי
ךל
גיצהל
יצבוק
הידמ
ןקתההמ
היזיוולטב
םינקתהבו
םירחא
.
ןכתיי
ךרטצתש
שוכרל
לבכ
MHL
דרפנב
.
ידכ
גיצהל
תא
ןכותה
רומשש
ןקתהב
היזיוולטב
תכמותה
טלקב
MHL
1
רבח
תא
ןקתהה
היזיוולטל
תועצמאב
לבכ
MHL
.
עיפומ
תרושב
בצמה
לש
ןקתהה
רחאל
תריצי
רוביח
.
2
םושייה
ליעפמ
היזיוולט
לעפומ
תיטמוטוא
.
לעפ
יפל
תויחנהה
ידכ
גיצהל
תא
יצבוק
הידמה
היזיוולטב
.
ידכ
גיצהל
ןכות
ןקתההמ
היזיוולטב
תכמותש
טלקב
HDMI™
1
רבח
תא
ןקתהה
םאתמל
MHL
,
רבחו
תא
םאתמה
קפסל
חתמ
USB
.
2
רבח
תא
םאתמה
היזיוולטל
תועצמאב
לבכ
HDMI™
.
עיפומ
תרושב
בצמה
לש
ןקתהה
רחאל
רצונש
רוביח
.
3
םושייה
ליעפמ
היזיוולט
לעפומ
תיטמוטוא
.
עצב
תא
תוארוהה
תגצהל
יצבוק
הידמה
ךלש
היזיוולטב
.
ידכ
גיצהל
הרזע
אשונב
שומישה
טלשב
קוחר
לש
היזיוולט
1
רשאכ
ןקתהה
רבוחמ
היזיוולטל
,
רורג
תא
תרוש
בצמה
יפלכ
הטמ
ידכ
חותפל
תא
חול
יוויחה
.
2
שקה
לע
MHL
רבוחמ
.
ןתינ
םג
ץוחלל
לע
ןצחלה
בוהצה
טלשבש
קוחרה
לש
היזיוולטה
ידכ
חותפל
תא
חול
יוויחה
.
ידכ
קתנל
תא
ןקתהה