Edukia
Xperia™ SP Erabiltzailearen gida...............................................6
Lehen urratsak..............................................................................7
Erabiltzailearen gidari buruz...............................................................7
Android™: zer eta zergatik?...............................................................7
Gailuaren ikuspegi orokorra...............................................................7
Muntaketa..........................................................................................8
Gailua piztu eta itzaltzea..................................................................10
Pantaila blokeatzea eta desblokeatzea............................................11
Konfigurazio gida.............................................................................11
Kontuak eta zerbitzuak.....................................................................12
Zure gailua ezagutzea................................................................13
Teklak erabiltzea..............................................................................13
Ukipen pantaila erabiltzea................................................................13
Bateria..............................................................................................15
Blokeatutako pantaila.......................................................................18
Hasierako pantaila...........................................................................18
Pantailaren argazkia ateratzea........................................................21
Aplikazioetara sartzea eta eurak erabiltzea.....................................21
Egoera eta jakinarazpenak..............................................................23
Ezarpenak atzitzea...........................................................................26
Pantailako teklatua...........................................................................26
Teklatu birtuala.................................................................................27
Ahots bidezko idazketa erabilita testua sartzea...............................28
Testua editatzea...............................................................................28
Xperia teklatua pertsonalizatzea......................................................29
Gailua pertsonalizatzea....................................................................30
Memoria...........................................................................................32
Entzungailua erabiltzea ...................................................................33
Internet eta mezularitza ezarpenak..................................................34
Datu erabilera kontrolatzea..............................................................35
Mugikorren sareen ezarpenak.........................................................36
Aplikazioak deskargatzea.........................................................37
Google Play™-etik aplikazioak deskargatzea..................................37
Beste iturburuetako aplikazioak deskargatzea.................................37
Deitzea........................................................................................38
Deiak egitea.....................................................................................38
Deiak jasotzea..................................................................................39
Abian diren deiak.............................................................................40
Deien erregistroa erabiltzea.............................................................40
2
Hau argitalpenaren Interneteko bertsioa da. © Erabilera pertsonalerako bakarrik inprimatu.
Birbidali deiak...................................................................................41
Deiak mugatzea...............................................................................41
Aldi bereko deiak..............................................................................41
Konferentzia deiak...........................................................................42
Erantzungailua.................................................................................42
Larrialdi deiak...................................................................................43
Kontaktuak..................................................................................44
Kontaktuak transferitzea..................................................................44
Kontaktuak bilatzea eta ikustea.......................................................45
Kontaktuak gehitzea eta editatzea...................................................46
Gogokoak eta taldeak......................................................................47
Harremanetan jartzeko informazioa bidaltzea..................................47
Kopia bikoitzak saihestea Kontaktuak aplikazioan...........................48
Kontaktuen babeskopiak egitea.......................................................48
Mezularitza eta txata..................................................................49
Mezuak irakurtzea eta bidaltzea......................................................49
Mezuak antolatzea...........................................................................50
Mezu batetik deitzea........................................................................51
Mezularitza ezarpenak.....................................................................51
Istanteko mezularitza eta bideo txata...............................................51
Posta elektronikoa.....................................................................53
Posta elektronikoa konfiguratzea.....................................................53
Mezu elektronikoak bidaltzea eta jasotzea......................................53
Posta elektronikoaren aurrebista panela..........................................55
Mezu elektronikoak antolatzea.........................................................55
Posta elektronikoko kontuaren ezarpenak.......................................56
Gmail™............................................................................................56
Musika.........................................................................................58
Musika gailura transferitzea.............................................................58
Musika entzutea...............................................................................58
WALKMAN hasierako pantaila ........................................................59
Erreprodukzio zerrendak..................................................................61
Musika partekatzea..........................................................................61
Soinua hobetzea..............................................................................62
Bistaratzailea ...................................................................................62
TrackID™-rekin musika ezagutzea..................................................62
Music Unlimited lineako zerbitzua....................................................64
FM irratia.....................................................................................65
Irratia entzutea.................................................................................65
Gogoko irrati kateak.........................................................................66
Soinu ezarpenak..............................................................................66
3
Hau argitalpenaren Interneteko bertsioa da. © Erabilera pertsonalerako bakarrik inprimatu.
Kamera........................................................................................67
Argazkiak ateratzea eta bideoak grabatzea.....................................67
Aurpegi hautematea.........................................................................68
Irribarreka dauden aurpegien argazkia ateratzeko Smile
Shutter™ erabiltzea.........................................................................68
Gehitu kokapen geografikoa argazkietan.........................................69
Kameraren ezarpen orokorrak.........................................................69
Kameraren ezarpenak......................................................................70
Bideokameraren ezarpenak.............................................................73
Albuma........................................................................................75
Argazkiak eta bideoak ikustea.........................................................75
Argazkiak eta bideoak partekatzea eta kudeatzea..........................76
Argazkiak Argazki editorea aplikazioarekin editatzea......................77
Argazki albumak...............................................................................78
Ikusi argazkiak mapan.....................................................................79
Filmak..........................................................................................82
Filmak aplikazioan bideoak ikustea..................................................82
Bideo edukiak gailura transferitzea..................................................83
Bideo edukia kudeatzea...................................................................83
Video Unlimited..........................................................................85
Video Unlimited zerbitzua................................................................85
Web-arakatzailea.......................................................................86
Weba arakatzea...............................................................................86
Konektagarritasuna...................................................................87
Hari gabeko sareetara konektatzea.................................................87
Edukia DLNA Certified™gailuarekin partekatzea............................90
NFC..................................................................................................92
Bluetooth® hari gabeko teknologia..................................................94
Gailua ordenagailura konektatzea...................................................97
Gailua telebistara kable baten bidez konektatzea..........................100
Pantaila islatzea.............................................................................101
NeoReader™ aplikazioarekin barra kodeak eskaneatzea.............101
Smart Connect...............................................................................102
Gailuko datuak sinkronizatzea................................................104
Gailuko datuak sinkronizatzeari buruz...........................................104
Google™ zerbitzuekin sinkronizatzea............................................104
Microsoft® Exchange ActiveSync® zerbitzuarekin
sinkronizatzea................................................................................105
Facebook™ sarearekin sinkronizatzea..........................................105
Mapak eta kokapena...............................................................107
Kokapen zerbitzuak eta iturburuak.................................................107
GPSa erabiltzea.............................................................................107
4
Hau argitalpenaren Interneteko bertsioa da. © Erabilera pertsonalerako bakarrik inprimatu.
Google Maps™..............................................................................108
Egutegia eta alarma.................................................................109
Egutegia.........................................................................................109
Alarma............................................................................................109
Laguntza eta mantentzea........................................................112
Gailua eguneratzea........................................................................112
Babeskopia eta leheneratzea aplikazioa........................................113
Gailua berrezartzea........................................................................115
Gailua blokeatzea eta babestea.....................................................115
Gailua bilatzea...............................................................................118
Laguntza aplikazioak......................................................................118
Gailua birziklatzea..........................................................................118
Erreferentzia.............................................................................119
Egoeraren eta jakinarazpen ikonoen ikuspegi orokorra.................119
Aplikazioen ikuspegi orokorra........................................................120
Informazio garrantzitsua.........................................................122
Informazio garrantzitsuaren liburuxka............................................122
Zerbitzuen eta eginbideen mugak..................................................122
Lege-informazioa...........................................................................122
5
Hau argitalpenaren Interneteko bertsioa da. © Erabilera pertsonalerako bakarrik inprimatu.